Centre d’Information sur la Surdité Nord - Pas de Calais
Vous êtes ici : Accueil > Vie sociale >Service public > Mairies
  • Population
  • Santé
  • Communication
  • Education
  • Emploi
  • Loisirs

Accessibilité en régionAccessibilité en région

Annuaire

Les sites internet

Glossaire

Mairies 12 avril 2012

La loi du 11 février 2005 pour l’égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées aborde la question de l’accessibilité. Les textes d’application (décrets en Conseil d’État et arrêtés) qui rendent cette loi effective stipulent que les communes de 5 000 habitants doivent se doter d’une commission communale pour l’accessibilité.

Les objectifs de la Commission sont de :
- dresser le constat de l’état d’accessibilité du cadre bâti existant, de la voirie, des espaces publics et des transports.
- établir un rapport annuel présenté en conseil municipal.
- proposer des améliorations pour la mise en accessibilité de l’existant.

Plusieurs types d’accueil sont proposés au public sourd et malentendant :

- La Visio-interprétation est destinée aux personnes sourdes profondes utilisant la langue des signes française comme moyen de communication. Le principe repose sur l’utilisation de l’outil informatique : au moyen d’une webcam, la personne sourde pose sa question à l’interprète situé dans les locaux de Websourd, une entreprise toulousaine. L’interprète traduit les propos à l’agent municipal et restitue la réponse de ce dernier en LSF à l’usager sourd.

- L’accueil direct avec une personne formée en LSF est également proposé dans certains points d’accueil.

- La boucle magnétique correspond quant à elle aux besoins des personnes devenues sourdes ou malentendantes qui continuent à utiliser le français parlé pour communiquer. Le dispositif comprend une boucle magnétique qui amplifie le son de la salle, une petite borne installée au guichet pour assurer la prise de son à la source et un casque remis à l’usager sourd ou malentendant pour lui assurer une meilleure restitution du discours de l’agent municipal.

Mairies de la région Nord Pas-de-Calais ou services accessibles aux personnes sourdes et malentendantes :

(50.6308332, 3.0708942)

Mairie de Lille

La mairie de Lille a installé un système de visio-interprétation à distance pour l’accueil du public sourd : une permanence se tient le jeudi matin de 8h30 à 12 h accessible uniquement sur rendez-vous auprès du service personnes handicapées de la ville de Lille.
A noter : le conseil municipal est traduit en LSF.
03 20 49 51 24
03 20 49 55 70
D’autre part, les salles de réunion de l’hôtel de ville sont équipées de boucles magnétiques. Prévenue par avance, les hôtesses de l’accueil se chargeront de préparer les salles.
Hôtel de ville
Place Augustin Laurent – 59 800 Lille
03 20 49 50 00
Site web : http://www.mairie-lille.fr


(50.6958891, 3.1733842)

Mairie de Roubaix

La mairie de Roubaix est équipée d’une boucle magnétique portable susceptible d’équiper certaines salles de réunion. Elle assure par ailleurs deux permanences d’accueil tenue par une personne formée à la LSF :
Le mardi de 14h30 à 17h :
Mairie des Quartier Nord
14, place de la Fosse aux Chênes
03 20 28 10 60
03 20 28 10 65

Le mercredi de 14h30 à 17h :
Mairie des Quartiers Sud
188 boulevard de Fourmies
03 20 99 92 10 ou 03 20 99 29 20
03 20 99 29 29
Site web : http://ville-roubaix.fr/


(50.723301, 3.1610358)

Mairie de Tourcoing

Un accueil en LSF est assuré à la mairie de Tourcoing le mardi de 9h à 12h.
Mairie de Tourcoing
Place Victor Hassebroucq - 59 200 Tourcoing
 : 03 20 23 37 00
Site web : http://tourcoing.fr


(50.618929, 3.1307685)

Mairie de Villeneuve d’Ascq

La mairie de Villeneuve d’Ascq propose une permanence d’accueil aux personnes sourdes et malentendantes tous les mardis de 14h à 17h30. Le système de la Visio-Interprétation leur permet de converser directement et en toute confidentialité avec l’agent municipal, , sans rendez-vous, tous les services de la mairie confondus.

Le site internet de la municipalité propose des vidéos en LSF pour présenter les musées, le patrimoine nature et l’histoire des quartiers de la ville de Villeneuve d’Ascq.

A l’attention des personnes malentendantes, un système portatif de boucles magnétiques est destiné aux réunions et autres manifestations.

Une autre initiative à l’attention des personnes sourdes et malentendantes a consisté à remettre aux commerçants de la ville le guide « Dix doigts, Dis moi Dis quoi ! » consacré à la traduction de mots essentiels en Langue des signes.

Mairie
Place Salvador Allende – 59 650 Villeneuve d’Ascq
03 20 43 50 50
Site web : http://www.villeneuvedascq.fr/


(50.6475373, 3.0229365)

Mairie de Lambersart

La mairie de Lambersart a entrepris l’équipement en boucle magnétique de ses établissements locaux. Le système couvre pour le moment l’accueil de la mairie, les guichets du CCAS et du service de proximité, ainsi que les services du centre De Gaulle et du Colysée. Des boucles magnétiques mobiles seront amenées à voyager au gré des manifestations locales. Elles seront utilisées lors de réunions publiques. L’installation de boucles magnétiques concerne la salle du Pré Fleuri, la salle Malraux et le cinéma de Lambersart.
Des cycles de conférence traduit en LSF y sont également proposés.
L’école maternelle La Fontaine rénovée en 2009 est ouverte au handicap (boucle magnétique dans toute l’école pour les enfants malentendants et porteurs d’un appareil auditif).
Mairie
19 avenue Georges Clémenceau – 59 130 Lambersart
03 20 08 44 44
03 20 08 44 40
Site Web : http://www.ville-lambersart.fr


(50.6101299, 3.0753244)

Mairie de Ronchin

La mairie de Ronchin propose un accueil en LSF.
A noter : Le maire de la commune, monsieur Alain RABARY connait la LSF.

Résidence Jean Massieu
Un lotissement destiné aux personnes déficientes auditives, sera bientôt disponible rue Louis-Braille à Ronchin.
Piloté par le bailleur social LMH, le projet porte sur un lotissement de 22 logements (4 collectifs et 18 individuels) référencés « Très haute performance énergétique ».
Des aménagements intérieurs privilégiant les espaces ouverts y permettent une grande visibilité. Etudié pour favoriser la vue et le toucher, les sols en bois produisent des sons sourds sous les pas et des vibrations auxquelles sont sensibles les personnes malentendantes, tandis que des flashs (qui indiquent qu’on sonne à la porte par exemple) seront installés dans chaque pièce.
Les cuisines de type américain, seront ouvertes sur le salon et des mezzanines permettront également de voir une partie des étages, le tout pour faciliter une communication visuelle et gestuelle.
Ces logements seront mis en location vers le mois de mars 2012.
Les personnes intéressées, atteintes de handicap auditif, doivent se manifester rapidement auprès du service logement de la Ville de Ronchin.

Renseignements :
Hôtel de Ville
650 av Jean Jaurès - 59 790 Ronchin
 : 03 20 16 60 00
 : contact ville-ronchin.fr
Site internet : http://ville-ronchin.info/


(50.6764291, 3.0644077)

CCAS Marquette-lez-Lille

Le Centre communal d’action sociale de Marquette-lez-Lille est équipé, depuis le 11 mars 2010 , d’une boucle magnétique à destination des personnes malentendantes. Cette action s’inscrit dans la démarche entreprise en 2008 par la ville sur le thème de l’accessibilité.

Le principe ? Permettre à une personne malentendante de pouvoir communiquer plus facilement via un casque. Ce matériel pourrait prochainement être aussi installé dans d’autres services, à commencer par la mairie.

CCAS Centre Delmotte
Place du Général de Gaulle - 59 520 Marquette-lez-Lille
Ouverture aux horaires de la mairie
 : 03 20 14 51 00


(50.5293038, 2.9315889)

Salle des fêtes d’Annoeullin

La salle des fêtes d’Annoeullin est équipée d’une boucle magnétique.

Mairie d’Annoeullin
Grand Place - 59 112 Annoeullin
 : 03 20 90 41 41
 : 03 20 86 49 78


(50.3077354, 3.4826891)

Initiation Informatique

(50.6405962, 3.0187375)

Cyber-Base (Lomme)

La cyber-base Mont-A-Camp de Lomme est un atelier HanTiCap, c’est-à-dire un dispositif d’accueil et d’initiation des personnes handicapées aux TIC (Technologies d’Information et de la Communication).

L’action HanTICap concerne les publics touchés par tous les handicaps (retards, trisomie, sourds et aveugles) pour des ateliers adaptés à chacun, dans le cadre d’un usage personnel ou professionnel.

Plusieurs formules d’accueil du public sont proposées : accès libre individuel, accompagnement personnalisé ou activités de groupe.

Il est possible de :
- s’initier à la bureautique et à Internet
- consulter des offres d’emplois adaptées
- optimiser le confort de lecture sur ordinateur
- obtenir de l’aide pour les démarches administratives en ligne
- Etc.

Les enjeux de cet atelier sont de permettre à chacun, quelque soit son handicap, d’avoir accès aux usages informatiques grâce à un accueil et un programme adapté.

Les animateurs de la Cyber-base Mont-à-Camp prennent le temps et reviennent longuement si besoin sur les fondamentaux pour amener la personne à une certaine autonomie.

Contact :
Noémie Cornet (animatrice) et Emmanuel Collet (animateur)
Cyber-base Mont-à-Camp
343 avenue de Dunkerque - 59 160 Lomme
 : 03 20 22 17 04
 : cyberbasemontacamp gmail.com
Lien : www.ville-lomme.fr


(50.3077464, 3.4826802)

Espace numérique / Atelier CyberLSF (Maing)

La ville de Maing est équipée depuis 2007 d’un espace numérique. Un atelier cyberLSF y a été créé. Il accueille des sourds du Nord-Pas-de-Calais.

- L’atelier numérique maingeois (Valenciennes) accueille et initie les malentendants, chaque mardi.

Du lundi au jeudi, il fonctionne en accès libre ou lors d’ateliers animés en LSF par Julien Nef. Cet ancien élève de l’école des sourds d’Arras, est aussi l’un des musiciens du groupe "Mur du son" dont la musique privilégie les sons graves et les vibrations pour permettre aux sourds de profiter du concert et d’y participer.

- L’atelier cyberLSF est un endroit privilégié pour permettre aux sourds d’apprendre, de découvrir, de s’informer. Il est né de la nécessité de s’ouvrir à de nouveaux outils pour ne plus être coupé du monde (Exemple : Oovoo, sorte de "MSN pour sourds" qui permet de communiquer avec une Webcam en LSF) .

Heures d’ouverture :
le mardi de 10h30 à 12h.
tarif : 2.50 euros pour 3 mois

Espace numérique
21, rue jean Jaurès - 59 233 Maing
 : 03 27 24 46 39


Mairie de Wattrelos

La ville, qui était déjà dotée d’un système de « boucle magnétique », a voulu améliorer son équipement en faveur des personnes malentendantes en s’équipant d’un dispositif qui permet de capter le signal sonore via la position "T" de l’appreil auditif. Des casques restent toutefois disponibles pour les personnes qui ne sont pas appareillées.

Quatre lieux ont été équipés : mairie, police municipale, bibliothèque, espace Maurice-Titran (PMI, centre social...).

Mairies

La loi du 11 février 2005 pour l’égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées aborde la question de l’accessibilité. Les textes d’application (décrets en Conseil d’État et arrêtés) qui rendent cette loi effective stipulent que les communes de 5 000 habitants doivent se doter d’une commission communale pour l’accessibilité.

Les objectifs de la Commission sont de :
- dresser le constat de l’état d’accessibilité du cadre bâti existant, de la voirie, des espaces publics et des transports.
- établir un rapport annuel présenté en conseil municipal.
- proposer des améliorations pour la mise en accessibilité de l’existant.

Plusieurs types d’accueil sont proposés au public sourd et malentendant :

- La Visio-interprétation est destinée aux personnes sourdes profondes utilisant la langue des signes française comme moyen de communication. Le principe repose sur l’utilisation de l’outil informatique : au moyen d’une webcam, la personne sourde pose sa question à l’interprète situé dans les locaux de Websourd, une entreprise toulousaine. L’interprète traduit les propos à l’agent municipal et restitue la réponse de ce dernier en LSF à l’usager sourd.

- L’accueil direct avec une personne formée en LSF est également proposé dans certains points d’accueil.

- La boucle magnétique correspond quant à elle aux besoins des personnes devenues sourdes ou malentendantes qui continuent à utiliser le français parlé pour communiquer. Le dispositif comprend une boucle magnétique qui amplifie le son de la salle, une petite borne installée au guichet pour assurer la prise de son à la source et un casque remis à l’usager sourd ou malentendant pour lui assurer une meilleure restitution du discours de l’agent municipal.

Mairies de la région Nord Pas-de-Calais ou services accessibles aux personnes sourdes et malentendantes :

(50.6308332, 3.0708942)

Mairie de Lille

La mairie de Lille a installé un système de visio-interprétation à distance pour l’accueil du public sourd : une permanence se tient le jeudi matin de 8h30 à 12 h accessible uniquement sur rendez-vous auprès du service personnes handicapées de la ville de Lille.
A noter : le conseil municipal est traduit en LSF.
03 20 49 51 24
03 20 49 55 70
D’autre part, les salles de réunion de l’hôtel de ville sont équipées de boucles magnétiques. Prévenue par avance, les hôtesses de l’accueil se chargeront de préparer les salles.
Hôtel de ville
Place Augustin Laurent – 59 800 Lille
03 20 49 50 00
Site web : http://www.mairie-lille.fr


(50.6958891, 3.1733842)

Mairie de Roubaix

La mairie de Roubaix est équipée d’une boucle magnétique portable susceptible d’équiper certaines salles de réunion. Elle assure par ailleurs deux permanences d’accueil tenue par une personne formée à la LSF :
Le mardi de 14h30 à 17h :
Mairie des Quartier Nord
14, place de la Fosse aux Chênes
03 20 28 10 60
03 20 28 10 65

Le mercredi de 14h30 à 17h :
Mairie des Quartiers Sud
188 boulevard de Fourmies
03 20 99 92 10 ou 03 20 99 29 20
03 20 99 29 29
Site web : http://ville-roubaix.fr/


(50.723301, 3.1610358)

Mairie de Tourcoing

Un accueil en LSF est assuré à la mairie de Tourcoing le mardi de 9h à 12h.
Mairie de Tourcoing
Place Victor Hassebroucq - 59 200 Tourcoing
 : 03 20 23 37 00
Site web : http://tourcoing.fr


(50.618929, 3.1307685)

Mairie de Villeneuve d’Ascq

La mairie de Villeneuve d’Ascq propose une permanence d’accueil aux personnes sourdes et malentendantes tous les mardis de 14h à 17h30. Le système de la Visio-Interprétation leur permet de converser directement et en toute confidentialité avec l’agent municipal, , sans rendez-vous, tous les services de la mairie confondus.

Le site internet de la municipalité propose des vidéos en LSF pour présenter les musées, le patrimoine nature et l’histoire des quartiers de la ville de Villeneuve d’Ascq.

A l’attention des personnes malentendantes, un système portatif de boucles magnétiques est destiné aux réunions et autres manifestations.

Une autre initiative à l’attention des personnes sourdes et malentendantes a consisté à remettre aux commerçants de la ville le guide « Dix doigts, Dis moi Dis quoi ! » consacré à la traduction de mots essentiels en Langue des signes.

Mairie
Place Salvador Allende – 59 650 Villeneuve d’Ascq
03 20 43 50 50
Site web : http://www.villeneuvedascq.fr/


(50.6475373, 3.0229365)

Mairie de Lambersart

La mairie de Lambersart a entrepris l’équipement en boucle magnétique de ses établissements locaux. Le système couvre pour le moment l’accueil de la mairie, les guichets du CCAS et du service de proximité, ainsi que les services du centre De Gaulle et du Colysée. Des boucles magnétiques mobiles seront amenées à voyager au gré des manifestations locales. Elles seront utilisées lors de réunions publiques. L’installation de boucles magnétiques concerne la salle du Pré Fleuri, la salle Malraux et le cinéma de Lambersart.
Des cycles de conférence traduit en LSF y sont également proposés.
L’école maternelle La Fontaine rénovée en 2009 est ouverte au handicap (boucle magnétique dans toute l’école pour les enfants malentendants et porteurs d’un appareil auditif).
Mairie
19 avenue Georges Clémenceau – 59 130 Lambersart
03 20 08 44 44
03 20 08 44 40
Site Web : http://www.ville-lambersart.fr


(50.6101299, 3.0753244)

Mairie de Ronchin

La mairie de Ronchin propose un accueil en LSF.
A noter : Le maire de la commune, monsieur Alain RABARY connait la LSF.

Résidence Jean Massieu
Un lotissement destiné aux personnes déficientes auditives, sera bientôt disponible rue Louis-Braille à Ronchin.
Piloté par le bailleur social LMH, le projet porte sur un lotissement de 22 logements (4 collectifs et 18 individuels) référencés « Très haute performance énergétique ».
Des aménagements intérieurs privilégiant les espaces ouverts y permettent une grande visibilité. Etudié pour favoriser la vue et le toucher, les sols en bois produisent des sons sourds sous les pas et des vibrations auxquelles sont sensibles les personnes malentendantes, tandis que des flashs (qui indiquent qu’on sonne à la porte par exemple) seront installés dans chaque pièce.
Les cuisines de type américain, seront ouvertes sur le salon et des mezzanines permettront également de voir une partie des étages, le tout pour faciliter une communication visuelle et gestuelle.
Ces logements seront mis en location vers le mois de mars 2012.
Les personnes intéressées, atteintes de handicap auditif, doivent se manifester rapidement auprès du service logement de la Ville de Ronchin.

Renseignements :
Hôtel de Ville
650 av Jean Jaurès - 59 790 Ronchin
 : 03 20 16 60 00
 : contact ville-ronchin.fr
Site internet : http://ville-ronchin.info/


(50.6764291, 3.0644077)

CCAS Marquette-lez-Lille

Le Centre communal d’action sociale de Marquette-lez-Lille est équipé, depuis le 11 mars 2010 , d’une boucle magnétique à destination des personnes malentendantes. Cette action s’inscrit dans la démarche entreprise en 2008 par la ville sur le thème de l’accessibilité.

Le principe ? Permettre à une personne malentendante de pouvoir communiquer plus facilement via un casque. Ce matériel pourrait prochainement être aussi installé dans d’autres services, à commencer par la mairie.

CCAS Centre Delmotte
Place du Général de Gaulle - 59 520 Marquette-lez-Lille
Ouverture aux horaires de la mairie
 : 03 20 14 51 00


(50.5293038, 2.9315889)

Salle des fêtes d’Annoeullin

La salle des fêtes d’Annoeullin est équipée d’une boucle magnétique.

Mairie d’Annoeullin
Grand Place - 59 112 Annoeullin
 : 03 20 90 41 41
 : 03 20 86 49 78


(50.3077354, 3.4826891)

Initiation Informatique

(50.6405962, 3.0187375)

Cyber-Base (Lomme)

La cyber-base Mont-A-Camp de Lomme est un atelier HanTiCap, c’est-à-dire un dispositif d’accueil et d’initiation des personnes handicapées aux TIC (Technologies d’Information et de la Communication).

L’action HanTICap concerne les publics touchés par tous les handicaps (retards, trisomie, sourds et aveugles) pour des ateliers adaptés à chacun, dans le cadre d’un usage personnel ou professionnel.

Plusieurs formules d’accueil du public sont proposées : accès libre individuel, accompagnement personnalisé ou activités de groupe.

Il est possible de :
- s’initier à la bureautique et à Internet
- consulter des offres d’emplois adaptées
- optimiser le confort de lecture sur ordinateur
- obtenir de l’aide pour les démarches administratives en ligne
- Etc.

Les enjeux de cet atelier sont de permettre à chacun, quelque soit son handicap, d’avoir accès aux usages informatiques grâce à un accueil et un programme adapté.

Les animateurs de la Cyber-base Mont-à-Camp prennent le temps et reviennent longuement si besoin sur les fondamentaux pour amener la personne à une certaine autonomie.

Contact :
Noémie Cornet (animatrice) et Emmanuel Collet (animateur)
Cyber-base Mont-à-Camp
343 avenue de Dunkerque - 59 160 Lomme
 : 03 20 22 17 04
 : cyberbasemontacamp gmail.com
Lien : www.ville-lomme.fr


(50.3077464, 3.4826802)

Espace numérique / Atelier CyberLSF (Maing)

La ville de Maing est équipée depuis 2007 d’un espace numérique. Un atelier cyberLSF y a été créé. Il accueille des sourds du Nord-Pas-de-Calais.

- L’atelier numérique maingeois (Valenciennes) accueille et initie les malentendants, chaque mardi.

Du lundi au jeudi, il fonctionne en accès libre ou lors d’ateliers animés en LSF par Julien Nef. Cet ancien élève de l’école des sourds d’Arras, est aussi l’un des musiciens du groupe "Mur du son" dont la musique privilégie les sons graves et les vibrations pour permettre aux sourds de profiter du concert et d’y participer.

- L’atelier cyberLSF est un endroit privilégié pour permettre aux sourds d’apprendre, de découvrir, de s’informer. Il est né de la nécessité de s’ouvrir à de nouveaux outils pour ne plus être coupé du monde (Exemple : Oovoo, sorte de "MSN pour sourds" qui permet de communiquer avec une Webcam en LSF) .

Heures d’ouverture :
le mardi de 10h30 à 12h.
tarif : 2.50 euros pour 3 mois

Espace numérique
21, rue jean Jaurès - 59 233 Maing
 : 03 27 24 46 39


Mairie de Wattrelos

La ville, qui était déjà dotée d’un système de « boucle magnétique », a voulu améliorer son équipement en faveur des personnes malentendantes en s’équipant d’un dispositif qui permet de capter le signal sonore via la position "T" de l’appreil auditif. Des casques restent toutefois disponibles pour les personnes qui ne sont pas appareillées.

Quatre lieux ont été équipés : mairie, police municipale, bibliothèque, espace Maurice-Titran (PMI, centre social...).

Imprimer l'article
Conception et réalisation insite - Photo de la banniere : Brice Foto ( licence CC )

Recherche par mots clés

Actualités
  • Calendrier

évènements
Offres d'emploi